El Mercado de Navidad de Tréveris, la ciudad más romana de Alemania

Tréveris, probablemente más conocida como Trier y fundada como Augusta Treverorum, es una ciudad del suroeste de Alemania con un gran patrimonio cultural. Tanto es así que el conjunto de Monumentos Romanos de Tréveris son Patrimonio de la Humanidad desde 1986. Pero hoy no os vamos a hablar de lo mucho que ver en Tréveris, eso lo dejamos para más adelante, sino de cómo visitar el Mercado de Navidad de Tréveris (Trier), por el que paseaba hace sólo unos días y lo que os espera en él.

Curiosamente, el Mercado de Navidad de Tréveris (Trierer Weihnachtsmarkt) es uno de los más jovenes de Alemania, pues en 2023 se celebra su 43ª edición. Pero eso sólo añade más encanto a una ciudad histórica con un mercadillo de Navidad que mejora año tras año.

Los mercados de Navidad de Tréveris

He dicho “mercado” en singular, aunque en realidad hay varios mercados navideños en Tréveris. Hay un mercado en la plaza principal (Hauptmarkt) y otro, a pocos metros atravesando la pequeña Sternstraße, en la Plaza de la Catedral (Domfreihof), un pequeño mercado de carpas, no puestos, en el patio del Stadtmuseum Simeonstift Trier (el Museo de la Ciudad de Trier, junto a la Porta Nigra) además de una pista de hielo, con algunos puestos navideños, instalada en otra plaza, Kornmarkt.

Junto a la Porta Nigra, y su nombre no hace justicia a la escala del monumental edificio, se encuentra un selecto mercado, el Sterntaler, donde cerca de 30 artesanos ofrecen productos regionales de alta calidad.

Pero la mayor concentración de puestos navideños, con sus correspondientes casetas decoradas e iluminadas, la podréis disfrutar en el epicentro del casco histórico de Tréveris.

Ronda los 100 la cifra de puestos navideños que se han instalado en Tréveris, que abarcan gastronomía sólida, y líquida, y puestos de artesanía y souvenirs.

Vino caliente, blanco (sí, blanco) y tinto, gorros, calcetines, carteles vintage, objetos de decoración o complementos se codean con puestos con una decena de variedades de salchichas y otros productos gastronómicos.

En la Plaza de la Catedral de Trier vamos a encontrar actuaciones, como una obra tradicional navideña el día 9, un concierto de Rolf Meyer y Ralph Braune el 13 o un recital musical del coro de la Iglesia de Santa. Cecilia de Recht (Bélgica) el día 16, por citar sólo algunas.

Además puede que nos tropecemos con toda una reina, la Reina del Glühwein, una embajadora honorífica de este tipo de vino que se mueve entre el mercadillo de la Plaza Mayor y el de la Plaza de la Catedral, mientras estos permanecen abiertos.

* Fechas: hasta el 22 de diciembre.

* Horarios de los Mercados de Navidad: de lunes a jueves, de 10:30 a 20:00; de viernes a sábado, de 10:30 a 21:00; domingos, de 11:00 a 20:00.

Más información sobre los mercados de Navidad de Tréveris

Puedes ampliar esta información en la web del Mercado de Navidad de Tréveris.

Alojamiento recomendado en Tréveris

Para visitar Tréveris me alojé en el Hotel Aulmann***, en una sencilla habitación individual pero más que adecuada para el viaje y más que agradable cuando la temperatura exterior bajaba hasta los -3º. Aunque eché en falta opciones calientes en el desayuno (huevos revueltos o bacon), estaba surtido en cuanto a quesos, embutidos y cereales. A destacar la amabilidad del personal de recepción para ayudar y resolver consultas.

Aunque está situado a sólo 450 m de la Plaza Mayor y apenas 10 minutos a pie de la Porta Nigra, si quieres más opciones, echa un vistazo aquí a todos los alojamientos disponibles en Tréveris, con fotos y opiniones de sus huéspedes.

Dónde comer y cenar en Tréveris

Con una terraza con vistas a la Iglesia de Nuestra Señora de Tréveris, el Weinstube Kesselstatt (Liebfrauenstraße 10) es un encantador establecimiento de comida y bebida. Esta última se anuncia en la pizarra tras la barra donde se piden las consumiciones, además de que puedes ver las botellas, como decoración adicional, en una de las paredes, en barricas cortadas a la mitad. Para pedir, primero encontrad mesa, después ir a la barra y decid qué queréis, pagad y llevaos la bebida a la mesa con una banderita. Cuando vuestro plato esté listo, os lo llevará el camarero.

Si eres un apasionado del mundo del vino, en Das Weinhaus Trier (Brückenstraße 7), vas a encontrar una más que amplia representación de vinos alemanes, incluyendo, naturalmente Riesling. Su carta de vinos es extensa, repasa con calma las opciones. Para comer, platos nacionales con algunas recetas italianas.

A muy pocos metros de la famosa Porta Nigra, en plena Simeonstraße, al cruzar la puerta del Hans im Glück (Simeonstraße 58) te encontrarás entrando en un Birkenwald, un bosque de abedules. Así, como si estuvieras en mitad de la naturaleza, es la decoración de esta hamburguesería que basa su nombre y su filosofía en un cuento de los Hermanos Grimm. En la carta hay opciones vegetarianas y veganas, y ofrecen varios tipos de patatas (me gustaron las Chili-Cheddar) para acompañar el plato principal.

Aunque en Navidad las vistas a la Catedral de Tréveris (Trierer Dom) incluyen la parte de atrás del mercadillo, la terraza del Bistro Walderdorffs (Domfreihof 1a) es todo un lujo con buena temperatura. No era este el caso a principios de diciembre, por muchas mantas que viera en los asientos, así que opté por comer dentro, en el Bistro (a la derecha, si vas a la izquierda te metes en el restaurante). Tanto la decoración como el menú son de influencias internacionales, en un ambiente elegante y cuidado.

En caso de que quieras algo de comida internacional, grita ¡Viva Mexico! y acércate a Quesadilla (Viehmarktpl. 8). Tienes todos los clásicos de un restaurante mexicano con toque tex-mex, de fajitas a nachos pasando por burritos o quesadillas. La camarera rubia es un encanto y te ayudará con cualquier consulta sobre la carta, pero no hace falta que le menciones que la grafía correcta de un plato cuyo nombre adorna la pared no es “Chevice”. Ya lo sabe y también le duele.

Qué más puedes ver en Tréveris

• La Porta Nigra, una espectacular construcción romana que daba acceso a la ciudad
• La Catedral de Tréveris, sin dejar de maravillarnos antes su claustro
• La Iglesia de Nuestra Señora de Tréveris
• El Parque Arqueológico de las Termas Imperiales, y no te pierdas en sus túneles
• La Basílica de Constantino, la inspiración de las futuras iglesias cristianas
• El puente romano
• La gran estatua de Karl Marx, un polémico regalo de China

Tienes más información sobre Tréveris en la web de la Asociación de Ciudades Históricas de Alemania.

Cómo llegar a Tréveris desde España

En mi caso llegué a Tréveris desde Coblenza en tren, a donde llegué también en tren desde Weisbaden, ciudad a la que me dirigí desde el Aeropuerto de Frankfurt (Fráncfort del Meno en español), también en tren.

Pero si Tréveris es tu primer destino en un viaje por Alemania, o el único, entonces te puede interesar más buscar vuelos al Aeropuerto de Luxemburgo que, aunque esté en otro país, se encuentra a menos de 40 km del centro de Tréveris.

Desde el aeropuerto, puedes combinar un autobús a Luxemburgo (por ejemplo el 29) y un autobús o tren desde su estación a la de Trier (por ejemplo el RB83). Puedes comprobar horarios y precios de tren en este comparador.

Si tienes pensado moverte más allá de Tréveris y te interesa tener tu propio transporte, aquí puedes comparar precios de alquiler de coches en el Aeropuerto de Luxemburgo.

Mapa de qué ver en Tréveris

Para que podáis preparar mejor vuestro viaje, aquí tenéis un mapa turístico del suroeste de Alemania, con Tréveris, Coblenza y Wiesbaden como ciudades destacadas.

Esas tres ciudades fueron las que visité en mi último viaje, y de ellas seguiré escribiendo más artículos, que encontraréis en este enlace a todos nuestros artículos sobre Alemania.

Información de eventos, fechas y demás datos comprobados a fecha de publicación del artículo, aunque recomendamos comprobar en las páginas web oficiales posibles cambios en la programación ajenos a nuestro control